Let's support Olaolu Femi

Date and time of: 
31.10.2012 - 10:30
 
"Losing life or spending in jail": a choice offered to foreign student by Ukrainian Justice
Appeal in relation to the trial Olaolu Sunkanmi Femi

Twenty-six years old Nigerian Olaolu Sunkanmi Femi arrived to Ukraine in 2007 to pursue higher education. He graduated from the three full 

of Luhansk National University named courses  after Taras Shevchenko. This year like his classmates Olaolu Femi was supposed to get a bachelor's degree. But when the other Nigerian students participated in solemn graduation ceremony – he already was in prison for 

more than six months. Classmates are trying to help his friend, and the rector 

of Luhansk National University confirms that the University does not abandon its student. However tragic, an incident that happened to Olaolu, can wipe off not only his bachelor's degree, but the whole life. And it certainly might cause doubts among international students who ever considered an option of coming to Ukraine to study.

Femi and his friend Eniola Sudadi will remember the night of November 5, 2011 for their whole lives. This is when they became victims of racially motivated attack commited by five young people at the entrance of a building where an apartment was rented by another Nigerian student. Attackers, fuelled by alcohol, first insulted Nigerians, and later knocked them down, starting to kick and punch them. Eniola was unable to rise from the ground. Only Femi could defend him and his friend, confronting attackers with a broken glass bottle's neck. As a result, three attackers - Vitaliy Haman, Dmytro Lemenchuk and Artem Loboda - received cuts of their hands, necks and heads, and the attackers’ friend Iryna Pashkova, who participated in the incident, received facial and head bruises.

The next day Olaolu Femi was detained, and by the court decision imprisoned in Luhansk pre-trial detention center where he still stays at the moment of writing.

Olaolu Femi was charged under Article 115 Part 2, and Article 296 Part 4 of the Criminal Code of Ukraine - the attempted premeditated murder with the motive of hooliganism. According to investigators, he "with the motive of clear disrespect for society" carried out the attack with a prepared crime instrument - a broken glass bottle. Investigators failed to come up with other, more comprehensible and explicable motives of alleged night attack, commited by a Nigerian student against a group of local youngsters. Despite the fact that the injuries received by the attackers were officially considered "light injuries", and the fact that the type of injuries indicate they were inflicted during self-defence, not the attack , - despite all this, Femi is charged with "completed act of" an attempted murder, and therefore might face life imprisonment.

The only evidence for these charges are testimonies of the “victims”. Investigating authorities declared that it is impossible to find and interrogate the taxi driver, who drove Nigerian students to the building and, according to Nigerians, saw the beginning of the incident. Results of the medical expertise, which indicated that Haman, Lemenchuk and Loboda were in a state of alcohol intoxication, were not added to the court file. The number of "victims" in the investigation was strangely reduced from 6 to 4. Unexpectedly for the defence, in the case file appeared certain "unidentified firearms" from which, according to the testimony of "victims", Femi allegedly made a shot in the leg of lying Vitaly Haman - already after using the bottle's neck against the "victims" before leaving the scene. Neither the weapon, nor traces of a firearm shot were found on clothes of the “victim” by the expertise. The testimonies of the defendant and the witness - Eniolu Sudadi - regarding the racist motive for the attack against them, as well as regarding insults and threats (including threats to use a traumatic gun against them) received by others from the “victims” yet before 05 November incident, were ignored. The fact that the mother of one of the “victims” works at the Leninsky district police department, whose staff conducted pre-trial investigation of the case, might have influenced the qualification of the citizens of Ukraine involved in the incident as "victims", as well as the entire course of the investigation.

The investigating authorities made some gross violations during the pre-trial investigation. Though Olaolu Femi is not fluent in Ukrainian or Russian, investigation procedures were carried out in the absence of a qualified interpreter. During the pre-trial investigation Femi did not receive procedural documents on the case in the comprehensible language. He was able to see the translated documents only after his case was transferred to the court.

The hearing of the criminal case was postponed few times over several months due to the fact that the prosecution could not provide an interpreter. Only in May the court hearings started. However, at the next session of the court the prosecutor requested a replacement of the judge with the panel of three judges. The motion was granted and the new composition of the court is going to start hearing of the case on substance in September. The defendant is detained for more than 9 months already. We are afraid that the case is delayed deliberately in the hope that Femi, pressured by the prison conditions and length of stay in the pre-trial detention center, would at some point admit guilt in the crime he's accused of.

We appeal to the Ukrainian human rights organisations and activist groups to disseminate information and draw attention to the situation of Olaolu Femi. Every Ukrainian might accidentally become a victim of injustice, cruelty and corruption, deeply rooted in the law-enforcement authorities of Ukraine. Each one of us might appear in Olaolu’s place.

We appeal to the foreign diplomatic missions with the request to monitor the progress of the Olaolu's trial, keeping the situation under scrutiny. Students from many countries are studying in Ukraine. Unfortunately, many of them are victims of discrimination and racist aggression. Other countries host many international students, including those from Ukraine, and judging from their own experience can evaluate, if international students in Ukraine are protected from discrimination.

We appeal to the international community and international organisations to take all possible measures to highlight the situation and put pressure on the Ukrainian government, demanding the immediate restoration of Olaolu Femi's rights - his release from custody, and another, transparent and effective investigation of his case's circumstances.

SELF-DEFENCE IS NO OFFENCE

 

 

Аудиозапис оголошення обвинувачувального висновку: http://goo.gl/TYa2f

Аудиозапис судового допиту "постраждалого" Віталія Гамана: http://bit.ly/O305Ak

Аудиозапис судового допиту "постраждалого" Артема Лободи: http://bit.ly/TRjkxP

Аудиозапис судового допиту "постраждалого" Дмитра Леменчука: http://bit.ly/OFDpoZ

Аудиозапис судового допиту "постраждалої" Інни Пашкової: http://bit.ly/WAZcA3

Аудиозапис запитань до "постраждалих": http://goo.gl/GxWdf

Аудиозапис допиту свідка обвинувачення Вікторії Медведевої: http://goo.gl/S51mu

Аудиозапис допиту судово-медичних експертів: http://goo.gl/qNEMz

Аудиозапис допиту Олаолу Фемі: http://goo.gl/rFjeB

Аудиозапис запитань до Олаолу Фемі: http://goo.gl/s2TrA

Аудиозапис засідання 2.11.12, запитання до Олаолу Фемі та допит свідка Еніоли Судаді: http://goo.gl/Ti9D5

Аудиозапис засідання 2.11.12, "уточнення" Леменчука, допит свідка Дубанської, клопотання про зміну запобіжного заходу для Олаолу Фемі: http://goo.gl/16Fye

Аудиозапис засідання 2.11.12, аргументація відмови зміни запобіжного заходу: http://goo.gl/79MU8

Аудіозапис допиту "свідка" обвинувачення, таксиста Євсєєва Дениса Володимировича: http://bit.ly/QtydpS

Аудіозапис засідання 28.12.12, прокуратура зачитує новий обвинувальний висновок: http://bit.ly/VGA1wx

 

About the case in the media

in english:

Nigerian student faces possible life imprisonment in Ukraine after racist attack against him -http://searchlightmagazine.com/news/international-news/nigerian-student-faces-possible-life-imprisonment-in-ukraine-after-racist-attack-against-him

“Euro 2012: Ukraine rocked by racism controversy” (AP, 01 June, одинабзацоделе) - http://news.yahoo.com/euro-2012-ukraine-rocked-racism-controversy-165728341--spt.html

Nigerian student, Olaolu Femi, face life imprisonment in Ukraine -http://www.date360.net/forum/topics/nigerian-student-olaolu-femi-face-life-imprisonment-in-ukraine

Ukraine Racism: Nigerian student, Olaolu Femi face life imprisonment in Ukraine for defending self http://ireport.cnn.com/docs/DOC-830869

Nigerian student faces life in prison in suspicious case http://www.kyivpost.com/content/ukraine/nigerian-student-faces-life-in-prison-in-suspicious-case-312962.html

Support Olaolu Femi http://foreignukraine24.com/free-olaolu-femi/ 

Olaolu Femi finally released from custody http://khpg.org/index.php?id=1366222553

The Nigerian student will spend another month in jail; this is the fault of the prosecutors, who have been unable to find an interpreter http://en.hr-activists.net/news/nigerian-student-will-spend-another-month-jail-fault-prosecutors-who-have-been-unable-find-inte

 

in german:

Täter oder Opfer http://www.sueddeutsche.de/t5i38K/830872/Taeter-oder-Opfer.html

»Sie sind es gewohnt, beleidigt zu werden« http://www.jungewelt.de/2012/10-18/024.php

„Manipulierte Anklage“ http://www.taz.de/Umstrittener-Mordprozess-in-Ukraine/!103682/

„Der Fall Olaolu Femi in der Ukraine: Alltäglicher Rassismus und eine korrupte Justiz“, http://www.rosalux.de/news/38870/der-fall-olaolu-femi-in-der-ukraine-alltaeglicher-rassismus-und-eine-korrupte-justiz.html

Der Fall Olaolu Femi in der Ukraine. Radio-Beitrag: http://www.freie-radios.net/52113
„Der Fall Olaolu Femi. Fragwürdige Mordversuchsanklage gegen nigerianischen Studenten in der Ukraine“, http://www.neues-deutschland.de/artikel/807103.der-fall-olaolu-femi.html

FREE OLAOLU FEMI! http://berlin-visual.com/de/node/105

Exigen justicia por el caso de Olaolu Femi en Ucrania http://www.hispantv.com/DisplayNews.aspx?id=207116

Olaolu Femi wurde auf Bürgschaft aus der Untersuchungshaft entlassen http://ukraine-nachrichten.de/olaolu-femi-wurde-b%C3%BCrgschaft-untersuchungshaft-entlassen_3767_pressemitteilungen

 

in ukrainian:

Я винен у тому, що я інший http://postup.lg.ua/gallery/akciya-%3C%3Cya-vinen-v-tomu-shcho-ya-inshiy%3E%3E

“Уповноважений з прав людини Валерія Лутковська взяла під контроль справу громадянина Нігерії, який вже 9 місяців перебуває у Луганському СІЗО” -  http://www.ombudsman.gov.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=1974%3A--------------9-----&catid=14%3A2010-12-07-14-44-26&Itemid=75&fb_source=message

«Втратити життя — або провести його у в’язниці»: такий вибір надала іноземному студентові українська Феміда - http://md.rv.ua/vtratyty-zhyttya-abo-provesty-joho-u-v-yaznytsi-takyj-vybir-nadala-inozemnomu-studentovi-ukrajinska-femida/

Справа Фемі Олаолу: не ходіть, діти, в Україну гуляти -http://blogs.korrespondent.net/celebrities/blog/tytzaraz/a75628

Акція на підтримку Олаолу Фемі - http://umma.org.ua/uk/photo/2012/09/04/342

Громадські активісти вимагають від прокуратури звільнити несправедливо обвинуваченого студента http://postup.lg.ua/news/gromadski-aktivisti-vimagayut-vid-prokuraturi-zvilniti-nespravedlivo-obvinuvachenogo-studenta

Самозахист - не злочин. Акція на підтримку Олаолу - http://postup.lg.ua/gallery/samozahist-ne-zlochin-akciya-na-pidtrimku-olaolu

Зільнити з-під варти громадянина з Нігерії вимагали учасники двох пікетів - http://tsn.ua/video/video-novini/zilniti-z-pid-varti-gromadyanina-z-nigeriyi-vimagali-uchasniki-dvoh-piketiv.html?page=1&items=52596&type=0

"Радіо Свобода": Генпрокуратуру пікетують з вимогою забезпечити справедливий суд нігерійцеві -http://www.radiosvoboda.org/content/article/24696617.html

"Zaxid.net": Під генпрокуратурою пікет за справедливий суд для нігерійця - http://zaxid.net/home/showSingleNews.do?pid_genprokuraturoyu_piket_za_spravedliviy_sud_dlya_nigeriytsya&objectId=1264111

"5 канал": На захист підсудного студента з Нігерії під прокуратуру Луганська прийшли кілька десятків людей - http://5.ua/newsline/184/0/95062/

Суд над Олаолу Фемі: прокуратурі стає незатишно http://postup.lg.ua/news/sud-nad-olaolu-femi-prokuraturi-staie-nezatishno

Продовжується допит "потерпілих" у справі Олаолу Фемі http://postup.lg.ua/news/prodovzhuietsya-dopit-poterpilih-u-spravi-olaolu-femi

Діагноз: шоковий стан. У суді триває допит потерпілих у кримінальній справі Олаолу Фемі http://postup.lg.ua/news/diagnoz-shokoviy-stan-u-sudi-trivaie-dopit-poterpilih-u-kriminalniy-spravi-olaolu-femi

Петиція на підтримку несправедливо обвинуваченого Олаолу Фемі http://postup.lg.ua/news/peticiya-v-podderzhku-nespravedlivo-obvinyaemogo-olaolu-femi

Німецький уряд занепокоєний процесом у справі Олаолу Фемі. Український - не вбачає приводів для хвилювання http://postup.lg.ua/news/germaniya-udelyaet-processu-olaolu-femi-bolshe-vnimaniya-chem-ukrainskoe-pravitelstvo

Мешканці трьох континентів вимагають справедливості для Олаолу Фемі http://postup.lg.ua/news/aktivisti-troh-kontinentiv-vimagayut-spravedlivosti-dlya-olaolu-femi

Справа Олаолу Фемі: Потерпілих нудить від незручних запитань (допит Інни Пашкової) http://postup.lg.ua/news/sprava-olaolu-femi-poterpilih-nudit-vid-nezruchnih-zapitan-dopit-inni-pashkovoyi

Правий екстремізм в Україні посилюється? http://www.dw.de/правий-екстремізм-в-україні-посилюється/a-16286454-1

Футболки проти расизму: думаємо і малюємо разом! http://www.tolerspace.org.ua/ua/media/press-release/futbolky-proty-rasyzmu-dumayemo-i-malyuyemo-razom/

 

http://www.tolerspace.org.ua/ua/projects/football/events/futbolky-proty-rasyzmu-dumayemo-i-malyuyemo-razom/

Суд залишив Олаолу Фемі під вартою і готується до прийняття рішення: http://postup.lg.ua/news/sud-zalishiv-olaolu-femi-pid-vartoyu-i-gotuietsya-do-priynyattya-rishennya

Річниця несправедливості: рівно стільки часу провів за ґратами нігерійський студент, що захищався від нападу п'ятьох відморозків: http://postup.lg.ua/news/richnicya-nespravedlivosti-rivno-stilki-chasu-proviv-za-g%27ratami-nigeriyskiy-student-shcho

Відбудеться круглий стіл "Справа Олаолу Фемі: "Нігерійський студент у Луганську: рік за ґратами": http://www.ombudsman.gov.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=2138%3A2012-11-05-12-56-21&catid=14%3A2010-12-07-14-44-26&Itemid=75

Справа нігерійського студента у Луганську – меседж, що розв’язує руки скінхедам?: http://www.radiosvoboda.org/content/article/24762882.html

Валерія Лутковська пропонує голові Державної судової адміністрації України створити реєстр перекладачів для забезпечення справедливого судового розгляду: http://www.ombudsman.gov.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=2144%3A2012-11-07-12-07-37&catid=14%3A2010-12-07-14-44-26&Itemid=75

МВС у справі Олаолу Фемі: Якщо вирок буде обвинувальним, помилки слідства залишаться безкарними: http://postup.lg.ua/news/mvs-u-spravi-olaolu-femi-yakshcho-virok-bude-obvinuvalnim-pomilki-slidstva-zalishatsya

Справа Олаолу Фемі: Чи вдасться суду допитати потерпілих?: http://postup.lg.ua/news/sprava-olaolu-femi-chi-vdastsya-sudu-dopitati-poterpilih

Суд залишив Олаолу Фемі під вартою і готується до прийняття рішення: http://postup.lg.ua/news/sud-zalishiv-olaolu-femi-pid-vartoyu-i-gotuietsya-do-priynyattya-rishennya

Суд у справі Олаолу: Фемі та Судаді не впізнають таксиста, якого прокуратура видає за "свідка": http://postup.lg.ua/news/sud-u-spravi-olaolu-femi-ta-sudadi-ne-vpiznayut-taksista-yakogo-prokuratura-vidaie-za-svidka

Справа Олаолу Фемі: рік за ґратами, але не поза увагою: http://www.dw.de/%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BE%D0%BB%D1%83-%D1%84%D0%B5%D0%BC%D1%96-%D1%80%D1%96%D0%BA-%D0%B7%D0%B0-%D2%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D0%B0%D0%BB%D0%B5-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B0-%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%8E/a-16366090

У Берліні відбудеться акція на підтримку нігерійця, що сидить у Луганському СІЗО: http://www.ukrinform.ua/ukr/news/u_berlini_vidbudetsya_aktsiya_na_pidtrimku_nigeriytsya_shcho_sidit_u_luganskomu_sizo_1769232

З Берліну надіслали різдвяні листівки для Олаолу Фемі http://hr-activists.net/news/z-berl-nu-nad-slali-r-zdvyan-list-vki-dlya-olaolu-fem

Історія нігерійського студента Олаолу Фемі - в онлайн проекті "Події в третьому секторі" http://civicua.org/news/view.html?q=1941481&fb_source=message

Відкритий лист до прокурора Луганської області щодо порушень під час розслідування справи Олаолу Фемі http://hr-activists.net/news/v-dkritii-list-do-prokurora-lugansko-oblast-shchodo-porushen-p-d-chas-rozsl-duvannya-spravi-ola

Активісти вимагатимуть справедливості для ув’язненого нігерійського студента http://edu.helsinki.org.ua/pod/novini-vipusknik-v-programi/aktiv-sti-vimagatimut-spravedlivost-dlya-uv-yaznenogo-n-ger-iskogo-s

Правозахисникам заборонили проводити акції під Генпрокуратурою http://www.radiosvoboda.org/content/article/24810089.html

Прокуратура заявляє про нові обставини у справі нігерійця Олаолу http://www.radiosvoboda.org/content/article/24810112.html

Акція у Луганську «Свободу Олаолу Фемі!» http://www.radiosvoboda.org/media/photogallery/24810086.html

У Києві влада заборонила акцію на підтримку ув’язненого нігерійського студента http://noborders.org.ua/sfery-dijalnosti/rizne/u-kyjevi-vlada-zaboronyla-aktsiyu-na-pidtrymku-uvyaznenoho-niherijskoho-studenta/

Активісти вимагають ретельної перевірки у справі увязненого нігерійського студента http://5.ua/newsline/232/0/99601/

Дід Мороз вважає, що луганська прокуратура не заслужила подарунків http://postup.lg.ua/news/did-moroz-vvazhaie-shcho-luganska-prokuratura-ne-zasluzhila-podarunkiv

Дід Мороз в прокуратуру подарунків не носить http://postup.lg.ua/gallery/did-moroz-v-prokuraturu-podarunkiv-ne-nosit

Події за темами: У Києві під Генеральною прокуратурою пройшла акція солідарності з нігерійським студентом Олаолу Фемі http://photo.unian.net/ukr/themes/37337 

Bad Santa. Чому я не тішуся новорічним поновленням права на протест в окремому кварталі Києва http://texty.org.ua/pg/blog/nartext/read/42102/bad_santa_Chomu_ja_ne_tishusa_novorichnym 

 

Проблеми нелегальної міграції в Україні немає http://tvi.ua/program/2013/01/09/znak_oklyku_schodnya_vid_09012013

Валерія Лутковська підтримала клопотання ВМГО “ФРІ” про взяття на поруки Олаолу Фемі: http://ru.hr-activists.net/news/valer-ya-lutkovska-p-dtrimala-klopotannya-vmgo-fr-pro-vzyattya-na-poruki-olaolu-fem

Справа Олаолу Фемі: за крок до вироку http://hr-activists.net/news/sprava-olaolu-fem-za-krok-do-viroku

У справі Олаолу Фемі шукають відповіді на незручні питання: А чи був свідок? http://hr-activists.net/news/u-sprav-olaolu-fem-shukayut-v-dpov-d-na-nezruchn-pitannya-chi-buv-sv-dok

"Поступ" звинувачує луганську прокуратуру у корупції http://postup.lg.ua/news/postup-zvinuvachuie-lugansku-prokuraturu-u-korupciyi

Суду здається смішною ймовірність зміни запобіжного заходу для Олаолу Фемі http://postup.lg.ua/news/sudu-kazhetsya-smeshnoy-veroyatnost-izmeneniya-mery-presecheniya-dlya-olaolu-femi

Знак оклику: Racism and xenophobia in Ukraine http://vimeo.com/57643253

Справа Олаолу Фемі: У судовому слідстві все більше питань і загадок http://postup.lg.ua/news/sprava-olaolu-femi-u-sudovomu-slidstvi-vse-bilshe-pitan-i-zagadok

Справа Олаолу Феми: Суд допитає лікарів щото тяжкості завданих ушкоджень "потерпілим" http://hr-activists.net/news/sprava-olaolu-femi-sud-dopita-l-kar-v-shchoto-tyazhkost-zavdanikh-ushkodzhen-poterp-lim

Справа Олаолу Фемі: Складності перекладу http://hr-activists.net/news/sprava-olaolu-fem-skladnost-perekladu

Справа Олаолу Фемі: Суд продовжиться завтра http://hr-activists.net/news/sprava-olaolu-fem-sud-prodovzhitsya-zavtra

Справа Олаолу Фемі: 17-й місяць в СІЗО - стає нудно навіть "потерпілим" http://hr-activists.net/news/sprava-olaolu-fem-17-i-m-syats-v-s-zo-sta-nudno-nav-t-poterp-lim

Нігерійський студент сидить у СІЗО, бо прокурор не знайшов перекладача http://pravosud.info/news/info/ngrjskij_student_sidit_u_szo_bo_prokuror_ne_znajshov_perekladacha

Нігерійський студент ще місяць проведе у в'язниці через прокуратуру, яка не в змозі знайти перекладача

 http://www.civicua.org/news/view.html?q=1998708

Валерія Лутковська підтримала клопотання ВМГО “ФРІ” про взяття на поруки Олаолу Фемі http://postup.lg.ua/news/valeriya-lutkovska-pidtrimala-klopotannya-vmgo-fri-pro-vzyattya-na-poruki-olaolu-femi

Омбудсмен Валерія Лутковська підтримує клопотання громадських активістів про передачу підсудного Олаолу Фемі Сунканмі на поруки http://ombudsman.gov.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=2624%3A2013-04-12-12-30-55&catid=14%3A2010-12-07-14-44-26&Itemid=75

 

in russian:

В Луганске студенты выступили против расизма http://lg.vgorode.ua/news/108881/

Нигирийца 6 месяцев "маринуют" в СИЗО - не могут найти переводчика http://www.unian.net/news/496988-nigeriytsa-6-mesyatsev-marinuyut-v-sizo-ne-mogut-nayti-perevodchika.html

Прокуратура полгода ищет переводчика - http://postup.lg.ua/news/prokuratura-pivroku-shukaie-perekladacha-z-angliyskoyi-poki-student-z-nigeriyi-nasolodzhuietsya

Студенті-нигерийці возле СИЗО поздравили своего соотечествинника с Днем рожденияhttp://polemika.com.ua/news-89897.html

В Луганске прошла акция в поддержку нигерийского студента http://www.0642.ua/article/153120

В тюрьме должні сидеть бандиті, а не их жертві http://postup.lg.ua/news/%3C%3Cu-vyaznicyah-povinni-siditi-banditi-ne-yihni-zhertvi%3E%3E

Коллегия судей рассмотрит дело нигерийского студента http://arn.net.ua/topnews/8800-kollegiya-sudey-budet-rassmatrivat-delo-studenta-iz-nigerii-kotoryy-yakoby-pokushalsya-na-zhizn-dvoih-luganchan.html

Более слабый - всегда виновен http://liva.com.ua/olaola-femi.html

Пожизненное заключение за самооборону от расистов http://streetmob.org/news/803-pozhiznennoe-zaklyuchenie-za-samoobaronu-ot-rasistov

Удельная масса позора http://www.day.kiev.ua/233263

Ненависть как первопричина проявления расизма и ксенофобии в Украинеhttp://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3Ahttp%3A%2F%2Fxxivek.com.ua%2Farticle%2F10676

ФЕМИ Да! - Самозащита не преступление - http://www.dipcomment.com/news.php?Ids=29

В Луганске яро защищают нигерийца, который ранил трех парней горлышком разбитой бутылки - http://lg.vgorode.ua/news/133403/

“Комментарии", "Студенту из Нигерии грозит пожизненное заключение за покушение на убийство" -http://lugansk.comments.ua/news/2012/08/15/124551.html

"Восточный вариант", "Дело нигерийского студента, который обвиняется в покушении на убийство 4 молодых людей, рассматривает коллегия судей" - http://v-variant.lg.ua/region/47479-delo-nigeriyskogo-studenta-kotoryy-obvinyaetsya-v-pokushenii-na-ubiystvo-4-molodyh-lyudey-rassmatrivaet-kollegiya-sudey.html

"Молодогвардеец", "Коллегия судей отложила рассмотрение дела нигерийца Олаолу Феми до 3 сентября" -http://mgm.com.ua/news/kollegiya-sudey-otlozhila-rassmotrenie-dela-nigeriyca-olaolu-femi-do-3-sentyabrya

"Остров", "Нигерийскому студенту, которого обвиняют в покушении на убийство 4-х луганчан, грозит пожизненное заключение" http://www.ostro.org/lugansk/criminal/news/404623/

"Полемика", "Прокурор цинично заявила, что нигериец в украинской тюрьме может выучить феню"http://polemika.com.ua/news-95250.html

В Симферополе прошла акция в поддержку нигерийского студента, ставшего жертвой раистского нападения - http://stud-action.org.ua/v-simferopole-proshla-aktsiya-v-podderzhku-nigeriyskogo-studenta-stavshego-zhertvoy-rasistskogo-napadeniya/

СОБЫТИЯ"Самозащита — не преступление": луганчане пикетировали прокуратуру из-за нигерийского студента - http://lg.vgorode.ua/news/133914/

Освободить из-под стражи гражданина Нигерии требовали участники двух пикетов -http://ru.tsn.ua/video/video-novini/osvobodit-iz-pod-strazhi-grazhdanina-nigerii-trebovali-uchastniki-dvuh-piketov.html

"Полемика": В суд над нигерийским студентом приехал консул страны -  http://polemika.com.ua/news-96984.html

"Полемика": Суд над нигерийцем: Консул в шоке от предоставленного переводчика -http://polemika.com.ua/news-97002.html

"Схід.інфо": Защищать своего соотечественника в Луганске прибыл Консул Нигерии - http://cxid.info/99468.html

"news24": Генпрокуратуру пикетировали защитники нигерийского студента Олаолу -http://news24ua.com/genprokuraturu-piketirovali-zashchitniki-nigeriyskogo-studenta-olaolu

"Восточный вариант": В Луганск на суд к студенту Олаолу Феми приехал Консул Нигерии-  http://v-variant.lg.ua/region/48390-v-lugansk-na-sud-k-studentu-olaolu-femi-priehal-konsul-nigerii.html

"Схід.інфо": Дело нигерийского студента: потерпевшие подготовили открытое письмо http://cxid.info/99746.html

"Схід.інфо": Суд над студентом из Нигерии: один из пострадавших не помнит, стрелял ли в него подсудимый или нет (завершено) http://cxid.info/99765.html

“Полемика”: Странные подробности громкого дела: никто не слышал выстрелов, но зафиксировано ранение  http://polemika.com.ua/news-97805.html

“Восточный вариант”: В Ленинском райсуде начался допрос потерпевших по делу Олаолу. С переводчиком http://v-variant.lg.ua/region/48860-v-leninskom-sude-nachalsya-dopros-poterpevshih-po-delu-olaolu-s-perevodchikom.html

“Восточный вариант”: Потерпевшие по делу Олаолу: Он спонсирует активистов, которые выставили нас расистами, а его превратили в «символ угнетенных иностранных студентов» http://v-variant.lg.ua/region/48627-poterpevshie-po-delu-olaolu-on-sponsiruet-aktivistov-kotorye-sdelali-iz-nego-simvol-ugnetennyh-inostrannyh-studentov.html

Украинские правозащитники встали на защиту нигерийца, обвиняемого в покушении на убийство четырех человек http://fakty.ua/153453-ukrainskie-pravozacshitniki-vstali-na-zacshitu-nigerijca-obvinyaemogo-v-pokushenii-na-ubijstvo-chetyreh-chelovek#comments

Продолжается допрос "потерпевших" в деле Олаолу Феми http://postup.lg.ua/node/876

Потерпевший по делу нигерийца дает показания в суде с помощью "суфлеров" http://polemika.com.ua/news-99170.html

Дело студента из Нигерии: областная прокуратура настаивает на том, что потерпевшие от показаний не отказывались http://cxid.info/100462.html

Дело студента из Нигерии: мать одного из потерпевших работает в милиции http://cxid.info/100414.html

Дело студента из Нигерии: пострадавший отказался от некоторых данных ранее показаний (завершено) http://cxid.info/100426.html

Суд над нигерийцем: Потерпевшие боятся отвечать на вопросы - адвокат http://polemika.com.ua/news-100697.html

Потерпевшие по делу нигерийца врут по поводу инициатора конфликта - адвокат http://polemika.com.ua/news-100711.html

Суд над нигерийским студентом: Олаолу жалуется, что работники СИЗО воруют его передачи http://cxid.info/101169.html

Суд над нигерийским студентом: один из пострадавших «всю ночь красил билборды и его тошнит» http://cxid.info/101159.html

Дело нигерийского студента, обвиняемого в убийстве украинцев, на контроле в Берлине: http://polemika.com.ua/news-100679.html

Говорит Украина. За что сидит Олаолу?: http://govoryt-ukraina.tv/stories/discuss/288/

Сюжет на ЛКТ: http://www.youtube.com/watch?v=g5CYvrMVBoQ&feature=youtu.be

Дело Олаолу Феми: Удастся ли суду допросить потерпевших?: http://postup.lg.ua/ru/news/delo-olaolu-femi-udastsya-li-sudu-doprosit-poterpevshih

Пострадавшие по громкому делу нигерийца Феми решились нанять адвоката: http://polemika.com.ua/news-102036.html

Потерпевшие и свидетели по делу нигерийца продолжают путаться в показаниях: http://polemika.com.ua/news-102054.html

За причинение легких телесных нигерийскому студенту грозит пожизненное заключение: http://polemika.com.ua/news-102111.html

Суд над нигерийцем в Луганске: Олаолу рассказал свою версию произошедшего: http://cxid.info/101725.html

Суд по делу Олаолу Феми готовится к принятию решения: "потерпевшие" и подсудимый допрошены: http://postup.lg.ua/news/sud-po-delu-olaolu-femi-gotovitsya-k-prinyatiyu-resheniya-poterpevshie-i-podsudimyy-doprosheny

Суд отказался отпустить под подписку студента-нигерийца, который уже год сидит в СИЗО: http://polemika.com.ua/news-102290.html

Суд оставил Олаолу Феми под стражей и готовится к принятию решения: http://postup.lg.ua/node/907

Акция к годовщине ареста Олаолу Феми: http://ru.hr-activists.net/news/aktsiya-k-godovshchine-aresta-olaolu-femi

МВД по делу Олаолу Феми: Если приговор будет обвинительным, ошибки следствия останутся безнаказанными: http://postup.lg.ua/ru/news/mvs-u-spravi-olaolu-femi-yakshcho-virok-bude-obvinuvalnim-pomilki-slidstva-zalishatsya

Годовщина несправедливости: ровно столько времени провел за решеткой нигерийский студент, защищавшийся от нападения пятерых отморозков: http://echo.msk.ru/blog/reutskij/948060-echo/

Активисты потребуют у нового прокурора справедливости для арестованного нигерийского студента http://hr-activists.net/events/aktivisty-potrebuyut-u-novogo-prokurora-spravedlivosti-dlya-arestovannogo-nigeriiskogo-studen

В Симферополе собирают новогодние подарки для арестованного нигерийца http://www.0652.ua/news/251417

Через год после ареста прокуратура признала, что в деле нигерийца не было огнестрела http://polemika.com.ua/news-106814.html

Защитники нигерийца, который год сидит в СИЗО, надеются на принципиальность экс-зама Пшонки. ФОТО http://polemika.com.ua/news-106846.html

ТК Донбасс - За нигерийца вступились снеговики (акция) http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=aWwkKIQIxkU 

Новогодняя забава от луганской прокуратуры: найди 10 отличий http://hr-activists.net/news/novogodnyaya-zabava-ot-luganskoi-prokuratury-naidi-10-otlichii 

 

В украинском суде нарушают права иностранца - адвокат http://polemika.com.ua/news-108075.html

В луганском суде не обращали внимания на жалобы раненого арестованного http://polemika.com.ua/news-108122.html

Немецкая правозащитница: Украинские суды – это каменный век? http://polemika.com.ua/news-109124.html

Иностранец в украинском СИЗО: Мне говорили подписывать документы, которых я не понимал http://polemika.com.ua/news-112106.html

Украинские правозащитники готовы взять на поруки нигерийца, который больше года сидит в СИЗО http://polemika.com.ua/news-112090.html

Потерпевшие по делу нигерийского студента снова подкорректировали свои показания http://polemika.com.ua/news-109997.html

КИТовий рок за Олаолу проти расизму http://edu.helsinki.org.ua/pod/novini-vipusknik-v-programi/kitovii-rok-za-olaolu-proti-rasizmu

Правозащитники призывают коллег ходатайствовать о взятии на поруки Олаолу Фемиhttp://postup.lg.ua/news/pravozashchitniki-prizyvayut-kolleg-hodataystvovat-o-vzyatii-na-poruki-olaolu-femi

Нигерийский студент еще месяц проведет в тюрьме, по вине прокуратуры, которая не может найти переводчика http://ru.hr-activists.net/news/nigeriiskii-student-eshche-mesyats-provedet-v-tyurme-po-vine-prokuratury-kotoraya-ne-mozhet-nai

Общественная организация предложила взять на поруки нигерийского студента http://mstyle.lugansk.ua/main/8428-obschestvennaya-organizaciya-predlozhila-vzyat-na-poruki-nigeriyskogo-studenta.html

Нигерийца, 17 месяцев ожидающего приговора суда в СИЗО, готовы взять на поруки. Лутковская поддержала идею http://v-variant.lg.ua/region/58480-nigeriyca-17-mesyacev-ozhidayuschego-prigovora-suda-v-sizo-gotovy-vzyat-na-poruki-lutkovskaya-podderzhala-ideyu.html

В понедельник активисты будут добиваться суда над фальсификаторами дела Олаолу Феми http://hr-activists.net/node/4543/edit

Нигерийского студента, который 1,5 года сидел в СИЗО, освободили из-под стражи. ФОТО http://polemika.com.ua/news-115578.html#title

Нигерийского студента, обвиняемого в хулиганстве, освободили из СИЗО спустя 1,5 года http://lg.vgorode.ua/news/169592-nyheryiskoho-studenta-obvyniaemoho-v-khulyhanstve-osvobodyly-yz-syzo-spustia-15-hoda

 

 

Initiative "Justice for Olaolu"

 

“Justice for Olaolu” Initiative is an association of non-governmental organisations and individuals, concerned with criminal prosecution of Olaolu Sunkanmi Femi, which appears to be biased and fabricated. Initiative was launched in order to gather and distribute information regarding his case, to defend Olaolu's right to access to justice, and to restore justice in his case.

 

Contact information: 
(укр., рос.)+38 050 810-66-49 (Юлія) , (Eng., Ukr., Rus.) +380 50 3348780 (Maksym)
Address: 
postup.hrc@gmail.com, info@noborders.org.ua
AttachmentSize
case_eng.doc31 KB
demotiv.jpg141.2 KB
olaolu_banner.jpg37.59 KB